jeez, visi taadi leciigi shonedeelj :P laikam man (kaut kaa) izdevaas izskatiities ljoti augstpraatiigam. :D
anyway, bubu, interesanti secinaajumi. peec kaadiem principiem vadoties nonaaci pie taadiem?
btw, apskatiijos taa dzinja speeles ruupiigaak.. tieshaam nav nevienas, kuru buutu speeleejis, visi tik kaut kaadi rpg/rts/racing. varbuut tikai viena, bet taa nenoraadiija lietoto dzini un lietoja to diezgan nelabi..
bubu
2010-02-28 11:25:04
Izklausās, ka ue3 un stalkeris ir vienīgais, ko tu zini, obj.
obj
2010-02-28 04:26:26
nu ja nevar iztulkot, neviens jau nesitiis, var jau arii neielikt vispaar to teksta gabalu, var arii piedzejot kaut ko balstoties no tur redzamajiem atteeliem ;) btw, domu diemzheel neuztveeru ar veco tulkojumu. tagad daudz skaidraak. bet nu nebija arii tava vaina, "sun glare renderer" pats par sevi izklausaas nedaudz nenopietni.
par to wikipeedijas linku - vinjiem nav tur citaata. pagaidaam informaacija ir "viena tante teica" liimenii. pietam speelju saraksts arii neizskataas diez ko daudzsoloshs. ue3 un gamemakeriem vairaak speelju.
par stalkeri nedaudz sajaucu, tas bija clear sky techdemo:
-soft water, -volumetric fire, -dynamic wet surface, -"rainmap: shadowmap for the rain effect" un veel taadi "efekti" kaa "water streaming down surfaces - dx 10 only :D"
taa kaa neuztraucies, s:cs'a prezentaaciju tikai slakteris var paarspeet. :D
Pirmkārt, tu neesi dzirdējis, tātad nevar būt viens no vadošajiem, ja?
Otrkārt, ir diezgan grūti un sarežģīti pareizi latviskot visus angļu terminus. Piekrītu, ka "sun glare renderer" varēja tulkot savādāk, bet man galvenais, lai cilvēki uztver domu, nevis piekasās pie vārdiem
obj
2010-02-27 23:21:52
viens no vadoshajiem uznjeemumiem - diezvai. pirmoreiz par vinju dzirdu.
un gaismu redaktors - smiekliigi, unreaalis visus gaismas datus tur vienaa smukaa logaa un neko nesarezhgjii. 0.o
btw, kas ir saules spiideeshanas efekts? esmu atpalicis, ka nesaprotu, vai arii shis ir stalker:cop liimenja jaunais termins?
anyway, bubu, interesanti secinaajumi. peec kaadiem principiem vadoties nonaaci pie taadiem?
btw, apskatiijos taa dzinja speeles ruupiigaak.. tieshaam nav nevienas, kuru buutu speeleejis, visi tik kaut kaadi rpg/rts/racing. varbuut tikai viena, bet taa nenoraadiija lietoto dzini un lietoja to diezgan nelabi..
par to wikipeedijas linku - vinjiem nav tur citaata. pagaidaam informaacija ir "viena tante teica" liimenii. pietam speelju saraksts arii neizskataas diez ko daudzsoloshs. ue3 un gamemakeriem vairaak speelju.
par stalkeri nedaudz sajaucu, tas bija clear sky techdemo:
-soft water, -volumetric fire, -dynamic wet surface, -"rainmap: shadowmap for the rain effect" un veel taadi "efekti" kaa "water streaming down surfaces - dx 10 only :D"
taa kaa neuztraucies, s:cs'a prezentaaciju tikai slakteris var paarspeet. :D
Otrkārt, ir diezgan grūti un sarežģīti pareizi latviskot visus angļu terminus. Piekrītu, ka "sun glare renderer" varēja tulkot savādāk, bet man galvenais, lai cilvēki uztver domu, nevis piekasās pie vārdiem
un gaismu redaktors - smiekliigi, unreaalis visus gaismas datus tur vienaa smukaa logaa un neko nesarezhgjii. 0.o
btw, kas ir saules spiideeshanas efekts? esmu atpalicis, ka nesaprotu, vai arii shis ir stalker:cop liimenja jaunais termins?